Standard hovoří jasně, ale je takový československý vlčák i ve skutečnosti?
Jednoznačná odpovědˇ na položenou otázku neexistuje. Každý představitel tohoto plemene je jiný i když určité povahové rysy se u části populace objevují častěji.
Jakoby každé zvíře ovlivňovala část genů vlčích a část genů psích a „vylosovaný poměr“ je vždy ruskou ruletou. Je třeba tyto psy dobře a dlouhodobě znát a ne si naivně myslet, že podle jednoho jedince, kterého jsem majitelem, nebo kterého znám, mohu psát monografii plemene. To by byl hluboký omyl. Určitě je skvělé, když prožijete život, tím myslím společně celý psí život či životy s různými povahovými typy plemene československý vlčák a pokusíte se s nimi cvičit či je jen vychovat. Kdo chce, naučí se rozumět jejich logickému jednání, chápat je a ne je jen šmahem odsuzovat.